1. Сфера действия

1. Эти положения определяют сроки и условия продажи продукции, действуют в рамках Forankra Poland (далее сокращенно Forankra) и контрагента, если иное не предусмотрено договором. В последнем случае разные конкретные положения имеют приоритет над этими Правилами, а эти положения применяются в той мере, в какой они не противоречат конкретным положениям договора.

2. Продукты согласно этих Правил представляют собой как поставленное, так и собранное оборудование, детали и компоненты, входящие в предложения Forankra.

3. Продажа продукции основана на принципах продажи через договор купли-продажи.

4. Сроки и условия продажи сообщаются и принимаются контрагентом и доступны на общедоступном интернет-сайте Forankra. Другие правила и условия продажи не являются обязательными, если они не были согласованы Forankra в письменной форме.

2. Принятие обязательств

1. Обязательства Forankra перед контрагентом формируются исключительно на основании письменного договора или письменного заявления Forankra или письменного подтверждения принятия заказа к исполнению (также в электронном виде).

2.Коммерческая информация, такая как: каталог, реклама и т.д. исходя из Forankra не является предложением в понимании Гражданского кодекса и не является обязательным для Forankra.

3. Цена

1. Цена, которую клиент обязан уплатить Forankra Pay, является переводом на банковский счет Forankra, указанный в счете Forankra.

2. Контрагент не может без письменного согласия Forankra применять задержание и вычет по заранее установленной цене.

3. Цены на продукты, если не указано иное, не включают в себя расходы на Страхование и доставку.

4. Любые расходы, которые могут возникнуть в ходе выполнения заказа, например, перегрузку, страхование, банковские сборы и другие сборы и налоги, действующие на момент выполнения заказа, ложатся на заказчика, если стороны не установили иное.

5. Forankra имеет право изменить цену в случае, если контрагент после принятия обязательств, указанных в пункте 2.1 изменил условия заказа (например, спецификации, сроки поставки, место поставки и т.др.)

4. Условия оплаты

1. Если стороны не решат иначе, оплата осуществляется в виде перевода на банковский счет Forankra в течение 14 дней с даты выставления счета.

2. Датой оплаты является дата зачисления суммы на банковский счет Forankra.

3. В случае задержки оплаты со стороны договаривающейся стороны, Forankra оставляет за собой право приостановить поставки до момента устранения препятствий, которые влияют на выполнение согласованной услуги.

4. В случае, если договорная сторона заказывает продукцию, а потом не принимает доставку, отзывает заказа или любое другое расторжения договора по причинам, связанным с договорной стороной, Forankra имеет право взимать договорный штраф в размере 50% от валовой стоимости частично выполненного заказа - штраф оплачивается в течение 7 дней с письменного требования. Любые предоплаты, сделанные стороной, что заключает договор, связанные с этим порядком, учитываются против вышеупомянутого договорного штрафа.

5. Forankra оставляет за собой право требовать возмещения убытков, когда фактический ущерб превышает условный штраф, рассчитанный в соответствии с п. 4.4.

5. Отказ от собственности

1. Контрагент становится владельцем продукции в момент полной ее оплаты. До этого момента Forankra может претендовать на любые права, вытекающие из собственности, а также требовать компенсации в случае повреждения, износа или неоправданного распоряжение.

6. Доставка, монтаж

1. Продукт считается выданным контрагенту после его сдачи в распоряжение в установленном месте-согласно положениям обязательства, указанных в п.2.1. Основанием для принятия подписан контрагентом "упаковочный лист" или подписанный обеими сторонами приемный акт".

2. Контрагент обязан получить продукцию сразу же после указания возможной даты выпуска, проверить после ее приобретения и немедленно (в течение 7 дней) предоставить письменное уведомление Forankra, перевозчику или экспедитору о возможных дефекты или недостатки.

3. Опасность потери или повреждения продукции переходит к контрагенту с момента его выдачи контрагенту. В случае, если контрагент не отобрал продукты в установленные сроки, опасность утраты или повреждения переходит на него в тот момент, когда он имел возможность распоряжаться продуктами.
4. Продукты, если контрагент не указывает письменно иначе, доставляются за счет контрагента через компанию-экспедитора, указанную Forankra.
5. Контрагент обязан обеспечить разгрузку продукции на месте поставки. Расходы на разгрузку и возможный ущерб продукции во время разгрузки несет контрагент.
6. Сроки выполнения, принятые в обязательстве, указанном в п.2.1, являются обязательными. Forankra не несет ответственности за просрочку срока поставки в случае, если Контрагент не соблюл сроков оплаты или, если это нужно, заказчик не сделал окончательного принятия обязательств и продуктов в течение 3 рабочих дней с даты их получения.

7. Гарантия

1. Forankra предоставляет подрядчикам бесплатную гарантию на продукцию. Гарантийный срок составляет 12 месяцев с даты поставки продукции.
2. Задержки конечного запуска по причинам, не лежат в основе Forankra, не продлевают срок гарантии согласно пункта 7.1
3. О выявлении дефектов или неисправностей контрагент обязан сообщить Forankra в письменной форме в течение 7 дней с даты их раскрытия.
4. Обязательства Forankra по предоставленной гарантии охватывают только дефекты, вызванные надлежащим использованием продуктов. Forankra не обязана предоставлять гарантии в случае нормального износа расходных деталей и дефектов в результате или в связи с изменениями, внесенными в продукт или его ремонт, который произошел без предварительного письменного согласия Forankra. Forankra не обязана осуществлять ремонт продуктов или оказание других услуг с гарантии в случае дефектов, возникших по причинам: неправильного монтажа и регулировки, превышение технических параметров, использование не соответствующих частей, неправильной эксплуатации и технического обслуживания.
5. На основании ст.558 Гражданского кодекса к продаже продукции контрагентам не применяются положения о гарантиях за дефекты продукции.

8. Условия эксплуатации

1. Подрядчик обязан использовать продукцию по назначению, с соблюдением безопасности работы и обязуется соблюдать все законы и правила, касающиеся использования продукции.

9. Форс-мажор

1. Forankra не несет ответственности за нарушение положений, если они возникли в результате форс-мажорных обстоятельств, в частности, войны, пожара, наводнения, несчастного случая, забастовки, нарушения связи или изменения действующего законодательства.

10. Применимое право, юрисдикция

1. Правовые отношения с контрагентом регулируются польским законодательством, а для иностранных контрагентов, штаб-квартира которых находится на территории ЕС в соответствии с "правилами Европейского права контрактов".
2. Два языка применяются на принципах эквивалентности, например, Польский и английский.
3. Польский суд, который имеет юрисдикцию над местом Forankra, должен быть компетентным в отношении любых споров, которые могут прямо или косвенно возникнуть из этих правил.

11. Заключительные положения

1. Forankra заявляет, а контрагент признает и принимает, что все технические решения, применяемые к продуктам, в том числе на этапе согласования предложений, является интеллектуальной собственностью Forankra и подлежат юридической защите.
2. Стороны обязуются соблюдать конфиденциальность, что касается любой информации, что касается продаж и функционирования
предприятия И контрагента.


Есть вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами!